А в это время уже на южных рубежах идет другая война - объединенные силы Махакама и Нильфгаарда завоевывают одно поселение за другим. Сначала пал Венгербернг. потом - Бан-Ард.